月: 2016年8月

お休み中の居残りマナヅル

東干拓、保護区の田んぼはもうほとんど稲刈り終わり
耕耘されてる田んぼも

アフリカの鳥、自ら“帰宅”　脱走・放浪後、飼い主の元に　／千葉 千葉日報オンライン (
8/10付）

千葉県袖ケ浦市飯富の袖ケ浦公園に迷い込んだ2羽のホオジロカンムリヅルが、市原市の飼い主の元に帰っていたことが9日、分かった。飼い主の男性（62）によると、2羽は自ら飛んでおりの中に戻ってきたという。

　2羽は7月27日からいなくなり、30日に同公園にいるのが確認された。公園にいる様子を伝えた8月3日付の本紙を見た知人が男性に知らせ、男性は同日中に訪れて好物のビスケットを与えるなどしていた。6日に捕獲しようとしたが断念し、7日午前4時半ごろ、自宅敷地内のおりにいる2羽を見つけたという。

　2羽は2014年7月に県内でふ化し、1カ月ほどして男性が引き取り飼っていた。外へ出しても勝手におりに戻っていたといい、男性は「お世話を掛けてしまったが、けがもなく安心した。もう外へは出せない」と安堵（あんど）していた。アフリカに生息するこの鳥は、野生生物の国際的な取引を規制する「ワシントン条約」の対象種だが、飼育条件はクリアしているという。

スミソニアン動物園(ワシントン)、ナベヅルのベイビーの人工授精に成功 

            
         
                  
（8/4付）Patch Network

National Zoo Hatches Very First Hooded Crane Chick, a Threatened Species
Smithsonian staff successfully artificially inseminated a female hooded crane and hatched the chick in mid-June.
By Dan Taylor (Patch Staff) – August 4, 2016 4:43 pm ET

The Smithsonian National Zoo has just welcomed a brand new resident
to the park: the very first hooded crane chick. The hooded crane is a
threatened species, with only 8,000 of them in the wild. They are
classified as vulnerable by the International Union for Conservation of
Nature, which is just one step away from endangered.

The National Zoo just added one more to the population, as staff from
the Smithsonian Conservation Biology Institute (SCBI) were able to
hatch the first hooded crane chick at the zoo on June 14, according to a
statement. Staff used artificial insemination to impregnate female hooded crane Tempest. Mr. Crane, the male, is the father of the chick.

"SCBI is now home to eight of the 26 birds in the Hooded Crane
Species Survival Plan in North America," the statement notes. "SCBI has a
successful crane breeding program. In addition to the birth of this
hooded crane chick, 40 white-naped cranes have been born at SCBI. Twenty
of those chicks were born as the result of artificial inseminations."

SCBI has a major role as part of the Smithsonian’s global efforts to
save threatened wildlife species. SCBI has research programs in Front
Royal, Virginia, where it is headquartered, in addition to the National
Zoo. SCBI also has research stations and training sites around the
globe.

"SCBI scientists tackle some of today’s most complex conservation
challenges by applying and sharing what they learn about animal behavior
and reproduction, ecology, genetics, migration and conservation
sustainability," the statement adds.

The hooded crane breeds in Siberia, and possibly Mongolia. Most of
the population winters in southern Japan, as well as South Korea and
China.

Image via Smithsonian National Zoo

餌を探して移動中の居残りマナヅル
足が長いから一歩が大きく早く歩けます

千葉の公園にアフリカの鳥？　ネットや口コミで話題 千葉日報オンライン (8/3付)

千葉県袖ケ浦市飯富の袖ケ浦公園で、頭に冠のような羽根を持つ2羽の鳥が確認され話題になっている。この鳥のことを調べた公園管理組合によると、アフリカに生息するホオジロカンムリヅルとみられ、インターネットや口コミで知った写真愛好家らが、優雅な姿を撮影しようとカメラを構えている。

　同組合によると、7月30日午前7時ごろ、出勤した職員が2羽を見つけた。園内の池のほとりにいることが多く、2日も2羽で草をついばんだり毛繕いしている姿が見られた。

　どこからやってきたかは不明で、組合職員は「どこかで飼っていたものが逃げたか、誰かが放したのか。ネットに投稿され、東京からも問い合わせがあった。これが園の売りになれば」と期待していた。